Carlina hispanica, coneguda també a la comarca com a "carlina espanyola", és una espècie de planta pertanyent a la família de les Asteraceae. Es tracta d'una planta herbàcia que és típica dels paisatges mediterranis de la Comunitat Valenciana.

A continuació, es detallen algunes característiques d'aquesta espècie:

• Hàbitat: És habitual trobar-la en zones de matolls, praderies seques i àrees rocalloses, on el sòl és pobre en nutrients però ben drenat.
• Morfologia: La planta pot assolir una altura mitjana de 20-60 cm. Presenta fulles espinoses i rígides, amb un aspecte punxegut que la fa destacar.
• Flors: Les flors són de color groc o daurat i apareixen en capítols grans, amb bràctees similars a espines que li donen un aspecte distintiu. La floració sol ocórrer durant l'estiu.
• Distribució: Es pot trobar en diverses parts de la península Ibèrica, i dins de la Comunitat Valenciana, és més freqüent en les zones continentals.
• Usos tradicionals: Històricament, s'ha utilitzat en medicina popular per les seues propietats medicinals, especialment per tractar afeccions relacionades amb la pell i problemes digestius.

Aquesta planta és un bon exemple de l'adaptació de les espècies al clima mediterrani, mostrant una gran resiliència davant les condicions àrides i caloroses de l'estiu valencià.